Startrek Voyager - English

Kadyan — 2024-08-05T19:30:13Z

Since 2003, I became a fan of the Startrek Voyager series. A female captain, what more could you ask for ?

Captain Kathryn Janeway (Kate Mulgrew) with her husky voice was already a treat for the SF fan I was.

When the producers added the character of Seven of Nine (Jeri Ryan) with her ultra-feminine curves and deep, dry voice, the series took on a different dimension.
The relationship between Captain Janeway and Seven of Nine had a lesbian connotation (not intended by the producers) that fired my imagination.
And not only mine. The number of "fan fiction" novels written on the subject is proof of this. The queen of the genre is undoubtedly G.L. Dartt, but there are so many others.

After a lot of reading and careful consideration, I decided to start writing fan fiction about the series myself. I originally wrote them in English, because that's the language I know Startrek Voyager in, and the voice of the actors whispers in my ear as I write. I decided in 2024 to translate them into French so that all my readers could enjoy them.

Be warned that these short stories are much more romantic than what I usually write.

Startrek Voyager - Français

Kadyan — 2023-12-01T20:42:35Z

Depuis 2003, je suis devenue une fan de la série Startrek Voyager. Un capitaine femme, que demander de plus ?

Captain Kathryn Janeway (Kate Mulgrew) avec sa voix rauque était déjà un régal pour la fan de SF que je suis.

Lorsque les producteurs ont ajouté le personnage de Seven of Nine (Jeri Ryan) avec ses formes ultra féminines et sa voix grave et sèche, la série a pris une dimension différente.

La relation entre la capitaine Janeway et Seven of Nine donnait une connotation lesbienne (non voulue par les producteurs) qui a enflammé mon imagination ainsi que celle de beaucoup d'autres femmes.

Le nombre de "fan fiction" écrits sur le sujet (malheureusement en anglais) en est la preuve. La reine du genre est sans aucun doute G.L. Dartt mais il en existe beaucoup d'autres.

Après de nombreuses lectures et mûre réflexion, j'ai décidé de me lancer moi aussi dans l'écriture de fan fiction sur la série. À l'origine, je les ai écrites en anglais, car c'est dans cette langue que je connais Startrek Voyager et que la voix des acteurs murmure à mon oreille lorsque j'écris. J'ai décidé en 2024 de les traduire en français afin que toutes mes lectrices puissent en profiter.

Soyez prévenues que ces nouvelles sont beaucoup plus romantiques que ce que j'écris habituellement.

PS : Pour celles qui ne connaissent la série qu'en français, s'il vous plaît, faites vous plaisir en écoutant Seven of Nine en version originale. Autant la version française fait penser à BB (en plus mauvais), autant la voix de Jeri Ryan est grave et sèche, ce qui provoque un fort contraste avec le corps fabuleux qui nous est montré.